-
1 множество
94 С с. неод. hulk (ka mat.), suur arv; бесконечное \множествоо lõputu v lõpmatu hulk, lõputult v lõpmata palju, великое \множествоо suur hulk, musttuhat, во \множествое hulgaliselt, palju, \множествоо домов palju v hulk maju, теория \множество mat. hulgateooria, счётное \множествоо mat. loenduv hulk, измеримое \множествоо mat. mõõtuv hulk -
2 число
100 С с. неод.1. arv (ka mat.), number; абсолютное \числоо absoluutarv, относительное \числоо suhtarv, положительное \числоо positiivne arv, отрицательное \числоо negatiivne arv, приближённое \числоо ligikaudne arv, массовое \числоо massiarv, октановое \числоо oktaaniarv (bensiinil), действительное v вещественное \числоо reaalarv, двоичное \числоо kahendarv, binaararv, мнимое \числоо imaginaararv, нечётное \числоо paaritu arv, чётное \числоо paarisarv, несоизмеримые числа ühismõõduta arvud, простое \числоо algarv, целое \числоо täisarv, дробное \числоо murdarv, \числоо оборотов (1) pöörete arv, (2) pöörlemiskiirus, атомное \числоо füüs., keem. aatomnumber, единственное \числоо lgv. ainsus, singular, множественное \числоо lgv. mitmus, pluural, двойственное \числоо lgv. duaal, kaksus;2. kuupäev; какое сегодня \числоо mitmes (kuupäev) täna on, пятого \числоа viiendal (kuupäeval), в первых числах мая mai(kuu) esimestel päevadel;3. hulk; большое \числоо людей suur hulk inimesi, в большом \числое suurel hulgal, без \числоа arvutu v määratu hulk, отряд \числоом в двадцать человек kahekümnemeheline v kahekümneline salk, относить кого к \числоу своих друзей keda oma sõprade hulka arvama, быть в \числое присутствующих kohalolijate v kohalviibijate v kohalviibivate hulgas olema, malnitsema, в том \числое sealhulgas; ‚\числоа нет vпо первое \числоо попадёт v достанется кому kõnek. kes saab nii et kõliseb v laksub v ei mäleta, kui vana ta on;задним \числоом takkajärele, tagantjärele -
3 изрядное количество вещей
adjgener. kaunike hulk asju, üsna suur hulk asjuРусско-эстонский универсальный словарь > изрядное количество вещей
-
4 большое количество книг
adjgener. suur hulk raamatuidРусско-эстонский универсальный словарь > большое количество книг
-
5 гибель
-
6 куча
-
7 множество
ngener. hulgaliselt, arvukalt, hulganisti, (suur) hulk, palju -
8 море
-
9 туча
n1) gener. parv, pilv2) liter. suur hulk v. jõuk -
10 уйма
-
11 рой
44 С м. неод. (предл. п. ед. ч. в рое и в рою)1. mesilaspere, sülem; пчелиный \рой mesilaspere, sülem;2. parv, pilv (ka ülek.); птичий \рой linnuparv, \рой мух kärbseparv, kärbsepilv, \рой знакомых голосов suur hulk v palju tuttavaid hääli, \рой воспоминаний mälestuste tulv -
12 множество
hulk; suur arv -
13 полчище
nobs. hulk, jõuk, parv, suur kari, suur sõjavägi -
14 пропадать
v1) gener. (ära) kaduma, hukkuma, kasutult mööduma, kuristik, hävima, kaotsi minema, sügavik2) colloq. määratu hulk, ilmatu hulk, otsatu palju3) liter. määratu vahe, suur lahkuminek e. erinevus -
15 пропасть
n1) gener. (народу собралось) kuhjaga, (ära) kaduma, hukkuma, kasutult mööduma, kuristik, hävima, kaotsi minema, sügavik2) colloq. määratu hulk, ilmatu hulk, otsatu palju3) liter. määratu vahe, suur lahkuminek e. erinevus -
16 море слез
ngener. hulk pisaraid, suur nutt -
17 тьма
-
18 максимальный
126 П (кр. ф. \максимальныйен, \максимальныйьна, \максимальныйьно, \максимальныйьны) maksimaal-, maksimaalne, maksimum-, enim-, suurim; \максимальныйьная нагрузка maksimaalkoormus, maksimumkoormus, enimkoormus, \максимальныйьный термометр maksimumtermomeeter, \максимальныйьное количество (1) maksimaalne v suurim v ülim hulk v kogus, (2) võimalikult palju, võimalikult suur(el) arv(ul), \максимальныйьное значение tippväärtus, maksimaalväärtus, enimväärtus -
19 туча
76 С ж. неод. pilv (ka ülek.); кого-чего ülek. parv, suur jõuk v hulk; грозовая \тучаа äik(e)sepilv, дождевая \тучаа vihmapilv, \тучаа пыли tolmupilv, \тучаа комаров sääseparv, sääsepilv, народу было \тучаа rahvast oli murdu (koos), \тучаа сбежала с лица tusapilv kadus näolt; ‚\тучаа \тучаей kõnek. (1) nagu must öö, süngemast süngem, (2) кого-чего musttuhat;\тучаи сгущаются vне из \тучаи гром kõnek. nagu välk selgest taevast
См. также в других словарях:
Critérium des 3 ans — Le Critérium des 3 ans est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de décembre sur l hippodrome de Vincennes. C est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 3 ans, hongres exclus, ayant gagné au moins 23 000 €… … Wikipédia en Français
Critérium des 5 ans — Le Critérium des 5 ans est une course hippique de trot attelé se déroulant fin août ou début septembre sur l hippodrome de Vincennes. C est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 5 ans, hongres exclus, ayant gagné au moins… … Wikipédia en Français
